<


/>
‏إظهار الرسائل ذات التسميات تعليم اللغة الفرنسية. إظهار كافة الرسائل
‏إظهار الرسائل ذات التسميات تعليم اللغة الفرنسية. إظهار كافة الرسائل

موقع جديد لتحميل دروس التكوين المهني في مختلف التخصصات



موقع جديد لتحميل دروس التكوين المهني في مختلف التخصصات




السلام عليكم ورحمة الله وبركاته




مشاركتي معكم بموقع تجدون فيه مختلف مباريات التوظيف إظافة



                                                                                                 



    دروس التكوين المهني في مختلف التخصصات







مع تمنياتي للجميع بالتوفيق


[size=32]http://www.dimaista.com/[/size]





بالتوفيق للجميع



المصدر : منتديات رشيد سلاوي الاسلامية : http://r-islam-2014.alafdal.net/t1425-topic#ixzz3kHPHE1nH

▓|||●•بعض الكلمات التي يتغير معناها بتغير اداة التنكير..un/une•●|||▓




▓|||●•بعض الكلمات التي يتغير معناها بتغير اداة التنكير..un/une•●|||▓


un/une

Un garde حارس----> Une garde حماية/ ﺣﺮﺍﺳﺔ
Un livre كتاب---->Une livre جنيه
Un manche مقبض----> Une manche ﻛﻢ الملبس...
Un manœuvre ﻳﺪ عاملة----> Une manœuvre مناورة
Un mode صيغة----> Une mode ﻣﻮﺿﺔ
Un physique ﺟﺴﻢ----> Une physique علم الفيزياء

Un poste ﻭظﻴﻔﺔ/مركز----> Une poste ﻣﻜﺘﺐ ﺑﺮﻳﺪ
Un somme ﻧﻮﻡ ﻋﺎﺑﺮ----> Une somme مبلغ
Un vase زهرية----> Une vase ﻃﻴﻦ/ صلصال
Un voile خمار----> Une voile شراع
Un tour جولة----> Une tour برج
Un crêpe نوع من القماش ---->Une crêpe نوع من الفطائر
Un critique ناقد----> Une critique نقد
Un foudre برميل كبير----> Une foudre ﺻﺎعقة
Un mémoire رساﻟﺔ----> Une mémoire ذاكرة
Un couple ﺯﻭجاﻥ----> Une couple رباط
Un geste ﺍشاﺭﺓ---->  Une geste قصائد العصور الوسطى

Un hymne نشيد, احتفال ----> Une hymne ابتهال / ترانيم
Un pendule ﺭﻗﺎﺹ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ----> Une pendule ساعة
Un solde بيع تصفية في محل----> Une solde راتب العسكريين


Un finale ﺁخر قطعة موسيقية في الاوبرا---->   Une finale نهاية/ ﺧﺎﺗﻤﻪ 


المصدر : منتديات رشيد سلاوي الاسلامية : http://r-islam-2014.alafdal.net/t1397-topic#ixzz3kChzoVbT

اللغة الفرنسية 2


اللغة الفرنسية 2 





أولا : لا تخلو اي جمله فرنسيه منالفعل

ثانيا : الضمائر هي :
je = جو = أنا
tu = تو = أنت
il= ايل = هو
elle = أل = هي
vous = فو = انتم
nous = نو = نحن
ils = ايل = هم > جماعة الذكور و جماعة الذكور مع الاناث
elles = أل = هن


ثالثا: يوجد فعلان اساسيان لمعظم الجمل هما :
être و هو فعل الكيونونه + avoir و هو فعل الملكيه

تصريف الأفعال مع الضمائر في زمن الحاضر :
être
je suis = جو سوي
tu es = تو اي
il + elle est = ايل / ال اي
vous êtes = فوزيت
nous sommes = نو سوم
ils + elles sont = ايل / ال سون

avoir
j'ai = جي
tu as = تو أ
il + elle = ايل / ال أ
vous avez = فوزأفي
nous avons = نوزافون
ils +elles ont = ايل / ال زون


أمثله :

je suis saoudienne = جوسوي سأودين
أنا سعوديه

il a trois ans = ايل أ تخوا زان
هو عمره ثلاث سنوات

tu es malade = تو أي ملاد
أنت مريض


المصدر : منتديات رشيد سلاوي الاسلامية : http://r-islam-2014.alafdal.net/t1396-topic#ixzz3kCgqAwsg

اللغة الفرنسية

اللغة الفرنسية 




les salutations = لي سالوتاسيون






+بعض الكلمات العامه :



المصدر : منتديات رشيد سلاوي الاسلامية : http://r-islam-2014.alafdal.net/t1395-topic#ixzz3kCgKjm00

أهم الجمل في اللغة الفرنسية جمل مهمة في الفرنسية



أهم الجمل في اللغة الفرنسية جمل مهمة في الفرنسية


أهم الجمل في اللغة الفرنسية جمل مهمة في الفرنسية
السلام عليكم ورحمه الله
هاي اهم الجمل يلي ممكن نستعملها باللغه الفرنسيه
طبعا كتبت الترجمه مع كيفيه النطق


صباح الخير= بونجور ---> Bon jour
مساء الخير = بونسوار ---> Bon soir

تصبح على خير = بون وي ----> Bonne nuit

كيف حالكم = كومان تاليفو ----> Comment allez-vous?1

كيف صحتكم = كومان فو بورتيه ---> Comment vous portez?1

حسنا او جدا او شكرا = تريبيان ميرسي---> Tré bien merci

كيف الحال = كومون سافا ----> comment ça va?1

انا سعيد جدا لرؤيتكم = انشانتيه دو فوفوار ----> Enchanté de vous voir

من زمان ما شفتكم = ايل يا لو نتان كوجو نوفوزي بافو ----> Il y a long temps que je vous ai pas vu


من اي بلد انتم = دو كيل بيي ايت ----> De quel pays êtes vous?1

هل تتكلم الفرنسية = بارليفو فرونسيه ----> Parlez vous français?1

كم عمرك = كيلاج آفيه فو ----> Quel age avez vous?1

Salut = سلو = السلام

merci pour les explications = ميرسي بور ليزيكسبليكاسيون = شكرا للشرح الوافي

c'est parfait = سي بارفيه = رهيب





Va voir sur ce site là = فا فوار سور سو سيت لا = ارعص على هذا ( ؟ )

le plus simplement = لو بلو سامبلمو = قمه في البساطه

bien le bonjour a toi = بيان لو بنجور اه تواه صباح سعيد لك ( يسعد لي صباحك )

bienvenue = بيان فنو = عودا حميدا

Merci pour l'info = ميرسي بور لانفو ( اختصار ) شكرا على المعلومات

Bien sur = بيان سور = بالطبع

Ca marche = سا مارش = ماشي الحال

Magnifique = مانيفيك= فضيع أو راع

bravo = برافو = عوافي

jolis = جولي =جميل

quel beau = كل بو = كم هو رائع وجميل

super ce que tu fais = سوبير سو كو تو فيه = كم هو مميز عملك

c'est parfait = سي بارفيه = رهيب

félicitations = فيليسيتاسيون = مبروووووووووووووووووووك

MERVEILLES = ميرفيوز = مذهل

Bonjour! Très beau site = بونجور , تريه بو سايت = صباح الخير , فعلا موقع رهيب

Bravo pour ton site = برافو بور تون سايت = كل الشكر لموقعكم

Félicitation pour ce merveilleux site = فيليسيتاسيون بور سو ميرفيوز سايت = مبروك لموقعكم المتميز
والرئع


je suis de tout coeur avec toi = جو سوي دو تو كور افك تواه = انا وقلبي وكلي معك في ماتوصلت اليه

avec plaisir = افك بليزير = بكل سرور

Merci pour votre magnifique site = ميرسي بور فوتر مانيفيك سايت = نبارك لموقعكم المميز والراقي
.
م | ن


المصدر : منتديات رشيد سلاوي الاسلامية : http://r-islam-2014.alafdal.net/t1136-topic#ixzz3ig5O3ZKr

حوار بسيط وسهل للتعارف أول مرة مع شخص فرنسى - أاستمع للحوار وشاهد الترجمة

حوار بسيط وسهل للتعارف أول مرة مع شخص فرنسى - أاستمع للحوار وشاهد الترجمة 


حوار بسيط وسهل للتعارف أول مرة مع شخص فرنسى - أاستمع للحوار وشاهد الترجمة
Salut ! Comment vas-tu ?
Hi ! How are you ?

مرحبا! كيف حالك؟
Salut ! Je vais bien merci !
Hi ! I'm fine thanks !

مرحبا! أنا بخير شكرًا!
Comment t'appelles-tu ?
What's your name ?

كيف هو اسمك؟
Je m'appelle Murielle.
My name is Murielle.

أنا ماريل.
Enchanté ! Quel age as-tu ?
Nice to meet you ! How old are you

تشرفت بمعرفتك! كام سنة عندك؟
J'ai vingt ans.
I'm twenty years old.

عندى عشرين سنة.
D'oü viens-tu ?
Where are you from ?

من اين جئتى ؟
Je viens de Bordeaux.
I'm from Bordeaux.
لقد جئت من بوردو.
Qu'est-ce que tu fais ?
What do you do ?

ماذا تفعل؟
Je suis étudiante.
I'm a student.

أنا طالبة.
Oü habites-tu ?
Where do you live ?

أين تسكنى ؟
J'habite Paris.
I live in Paris.

أنا اسكن في باريس.
Est-ce que tu as des fréres et soeurs ?
Do you have any brothers or sisters ?
هل لديكى أخوه وأخوات؟
J'ai deux fréres et une soeur.
I have two brothers and one sister.


لدى شقيقان وشقيقه.
Qu'est-ce que tu aimes faire ?
What do you like to do ?

ماذا تحبى أن تفعل؟


J'aime sortir avec mes amis.
I like going out with my friends.

أنا أحب أخرج مع أصدقائي.
J'ai été ravi de faire ta connaissance. bientöt !
It was a pleasure meeting you. See you soon !
!أنا مسرور بالتعرف عليكى ، إلى اللقاء
Au revoir !
Goodbye !
وداعًا!


المصدر : منتديات رشيد سلاوي الاسلامية : http://r-islam-2014.alafdal.net/t1093-topic#ixzz3iW1dRDDs

درس الإستعداد و التحضير للسفر جمل تستعمل بكثرة باللغة الفرنسية - Le Voyage


‫يجب أن لا تنس شيئًا!‬
Tu ne dois rien oublier !

‫يجب أن تعبيء شنطتك.‬
Tu dois faire votre valise !


‫تحتاج الى شنطة كبيرة.‬
Tu as besoin d’une grande valise !


‫لا تنس جواز السفر!‬
N’oublie pas ton passeport !


‫لا تنس تذكرة الطيران!‬
N’oublie pas ton billet d’avion !


‫لا تنس الشيكات السياحية!‬
N’oublie pas tes chèques de voyage ! 

‫خذ معك كريم واقي من الشمس.‬
Amène la crème solaire.


‫خذ معك النظارة الشمسية.‬
Amène les lunettes de soleil.


‫خذ معك القبعة الشمسية.‬
Amène le chapeau de soleil. 


‫هل تريد أن تأخذ معك خريطة طرق؟‬
Veux-tu amener une carte routière ?


‫هل تريد أن تأخذ معك مرشد سياحي؟‬
Veux-tu amener un guide de voyage ?


‫هل تريد أن تأخذ معك مظلة مطر؟‬
Veux-tu amener un parapluie ?


‫تذكر البنطلونات [البنطالات]، والقمصان، والجوارب.‬
Pense aux pantalons, aux chemises et aux chaussettes.


‫تذكر ربطات العنق، والأحزمة، والسترات.‬
Pense aux cravates, aux ceintures et aux vestons.


‫تذكر البيجامات، وقمصان النوم، والتيشيرتات.‬
Pense aux pyjamas, aux chemises de nuit et aux t-shirts.


‫أنت تحتاج إلى أحذية، وصنادل، وجزم.‬
Tu as besoin de chaussures, de sandales et de bottes.


‫تحتاج إلى مناديل ورقية، وصابون، ومقص أظافر.‬
Tu as besoin de mouchoirs, de savon et d’un coupe-ongles.


‫تحتاج إلى مشط، وفرشاة أسنان، ومعجون أسنان.‬
tu as besoin d’un peigne, d’une brosse à dents et du dentifrice.

تعلم الحديث باللغة الفرنسية بسهولة مع الناس في المسبح à la piscine


‫الجو حار اليوم.‬
Il fait chaud aujourd’hui.

‫هل نذهب إلى المسبح؟‬
Si nous allions à la piscine ?

‫هل ترغب في الذهاب للسباحة؟‬
As-tu envie d’aller nager ?


‫هل معك منشفة؟‬
As-tu une serviette de bain ?

‫هل معك مايوه رجالي؟‬
As-tu une culotte de bain ?

‫هل معك مايوه حريمي؟‬
As-tu un maillot de bain ?


‫هل تستطيع السباحة؟‬
Sais-tu nager ?

‫هل تستطيع الغطس؟‬
Sais-tu plonger ?

‫هل تستطيع القفز في الماء؟‬
Peux-tu sauter dans l’eau ?


‫أين الدُش؟‬
Où est la douche ?

‫أين كابينة تغيير الملابس؟‬
Où est la cabine pour se changer ?

‫أين نظارة السباحة؟‬
Où sont les lunettes de plongée ?

‫هل الماء عميق؟‬
Est-ce que l’eau est profonde ?

‫هل الماء نظيف؟‬
Est-ce que l’eau est propre ?

‫هل الماء دافئ؟‬
Est-ce que l’eau est chaude ?

‫أنا بردان.‬
Je caille.

‫الماء بارد جداً.‬
L’eau est trop froide.

‫سأخرج الآن من الماء.‬
Je sors maintenant de l’eau.

كلمات فرنسيه مترجمة


كلمات فرنسيه مترجمة

بونجور,,bonjour = صباح الخير

بون سوار,, bonsoir = مساء الخير

بون نوي,, bonne nuit = ليلة سعيدة

سافا ؟,, ca va? = كيف الحال؟

سافا بين,, ca va bien = بخير 

ال فيه شود ,, il fait chaud = الجو حار

ال فيه بو ,,il fait beau = الجو جميل

ال فيه فغوا ,, il fait froid = الجو بارد 

ان اوم ,,un homme = رجل

اوون فام ,, une femme = امرأة

ان كاغسون ,, un garcon = ولد

اوون في ,, une fille = فتاة

جو سوي ديزوليه ,, je suis desole = أنا آسف

اكس كوزيه موا ,, excuz-moi = اسمح لي 

كومون تاليه فوو ,,comment allez-vous? =كيف الحال؟

سا نو فا با ,, ca ne va pas = لست بخير

تو مو مونك ,, tu me manques = افتقدتك 

جو تيم ,, je t'aime = أحبك

جوتو ديتيست ,, je te deteste = أكرهك (هذي للي تكرهه علشان ما يفهم قول له بالفرنسي <<نذالة)

جي فان ,, j'ai soif = أنا جائع

جيه سواف ,, j'ai faim = أنا عطشان

جو سوي فاتيكيه ,, je suis fatigue = أنا تعبان

جو سوي مالاد ,, je suis malade = أنا مريض

جوفيه بين ,, je vais bien = أنا بخير

جو فيه مال ,, je vais mal = لست بخير 

بون انيه ,, bonne annee = سنه سعيدة 

تويه جني ,,tu es gentil(lle) = أنت لطيف 

ميغسي ,, merci = شكــــراً 

دوغيان ,, de rien = عفـــواً

او غوفوار ,,au revoir = إلى اللقاء 

ابيان تو ,, a bientot = بآي 

كومون توتابيل ,, comment tu t'appelles? = ما اسمك؟

جومابيل ,, je m'appelle = اسمي .... (فلان العلاني) 

Caractéristiques Humaines 1 - صفات الإنسان 1


Mot (Français)
Traduction (Arabe)
 
Playbeau
Playوسيم
 
Playgrand
Playكبير
 
Playgros
Playسمين
 
Playjeune
Playصغير
 
Playjoli
Playجميل
 
Playlaid
Playقبيح
 
Playmince
Playرقيق
 
Playpetit
Playصغير
 
Playvieux
Playقديم
 
Playcélibataire
Playالأعزب
 
Playdivorcé
Playمطلّق
 
Playfiancé
Playمخطوب
 
Playmarié
Playمُتَزَوّج
 
Playbon
Playجيد
 
Playcher
Playالعزيز
 
Playcharmant
Playالسِحْر
 
Playgentil
Playلطيف
 
Playbavard
Playكثير الكلام
 
Playcalme
Playالهدوء
 
Playtranquille
Playهادئ
 
Playchauve
Playأصلع
 
Playcompréhensif
Playمتفاهم
 
Playdiscret
Playمتحفظ
 
Playennuyeux
Playممل
 
Playblond
Playالأشقر
 
Playtimide
Playخجول
 
Playbosseur
Playيعمل بجد
 
Playprudent
Playحذر
 
Playen forme
Playلبق
 
Playbête
Playغبي
 
Playingénieux
Playذكي
 
Playpauvre
Playفقير
 
Playriche
Playغني
 
Playextroverti
Playالنفقات
 
Playgénéreux
Playكريم
 
Playheureux
Playسعيد
 
Playimpatient
Playغير صبور
 
Playintellectuel
Playالمثقّف
 
Playintelligent
Playذكي
 
Playintéressant
Playمهتم
 
Playintolérant
Playعديم التسامح
 
Playnaïf
Playساذج
 
Playsportif
Playرياضي